Et Si Tu N`existait Pas / Joe Dassin 만약 그대가 없다면 Et si tu n'existais pas, Dis-moi pourquoi j'existerais. Pour trainer dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets. Et si tu n'existais pas, J'essaierais d'inventer l'amour, Comme un peintre qui voit sous ses doigts Naitre les couleurs du jour. Et qui n'en revient pas. Et si tu n'existais pas, Dis-moi pour q..

내가 네 안에 쉬고 있음을... C'est une chanson simple que je te donne Aussi facile qu'elle est tendre Tu sais ce sont parfois les mots tres simples Les plus difficiles a entendre 네게 들려 주는 짧은 노래가 있어 가사는 쉽고 따뜻해 알지, 때때로 매우 짧은 어휘들이 이해하기엔 너무 어렵 다는 것을 Laisse-toi guider au bord des ..

La Califfa Tu non credere perche Questa crudelta di padroni Ha visto in me Solo una cagna che Mi mett' anch' Io alla tua catena Se attraverso la citta Questa ipocrita, tua citta Il corpo mio Che passa tra di voi Eun invettiva contro la vilta Tu ritroverai con me La piu splendida proprieta Un attimo di sole sopra noi Alla ricerca di te 태양이 지평선으로 사라질때, 당신과 저 와의 지난날 가슴 아픈 추억들이 아련히 떠올려지며 저를 슬프게 하네요...

Je T’aime (사랑해) D'accord, il existait d'autres façons de se quitter 맞아, 다른 방법으로 헤어질 수도 있었어.Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider 유리잔을 집어던져 깨뜨리는 것도 아마 도움이 될 수도 있었을 거야.Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner 하지만 그 고통스런 침묵속에서, 난 용서하기로 결심했었지. Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer 너무나 서로를 사랑하기 때문에 일어난 잘못들을.D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait 그래, 어린 소녀..

La Plus Belle Pour Aller Danser ― Sylvie Vartan ―   (~춤추러 간다면 가장 아름답게~)  Ce soir, je serai la plus belle pour aller danser, danserPour mieux evincer toutes celles que tu as aimees, aimeesCe soir, je serai la plus tendre quand tu me diras, dirasTous les mots que je veux entendre murmurer par toi, par toiJe fonde l'espoir que la robe que j'ai voulueEt que j'ai cousue point par pointSera chiffonnee..

La Ballata dell`eroe Era partito per fare la guerra per dare il suo aiuto alla sua terra gli avevano dato le mostrine e le stelle e il consiglio di vendere cara la pelle e quando gli dissero di andare avanti troppo lontano si spinse a cercare la verità ora che è morto la patria si gloria d'un altro eroe alla memoria ma lei che lo amava aspettava il ritorno d'un solda..