Time To Say Goodbye / Sarah Brightman & Andrea Bocelli

 

 

 

 

Time To Say Goodbye

 

Time to say goodbye

Horizons are never far

Would I have to find them alone

without true light of my own with you

I will go on ships over seas

that I now know

No, they don't exist anymore

It's time to say goodbye

작별할 시간이에요

수평선이 멀지 않아요

그것들을 홀로 찾아야만 해요

당신과 나의 진실한 빛이 없이

배를 타고 바다를 건너 갈꺼에요

이제 알아요

아니에요, 그것들은 더이상 없어요

이제 작별할 시간이에요

 

When you were so far away

I sit alone and dream of the horizon

Then I know that you are here with me, with me

Building bridges over land and sea

Shine a blinding light for you and me

To see, for us to be

당신이 멀리 떨어져 있을때

나는 홀로 앉아 수평선을 꿈꿔요

그러면 당신은 나와 있어요, 함께

다리를 지어요 대지와 바다를 건너는

눈이 먼 당신과 나에게 빛이 비춰요

당신을 보면, 우리에게

 

 

 

Time to say goodbye

Horizons are never far

Would I have to find them alone

without true light of my own with you

I will go on ships over seas

that I now know

No, they don't exist anymore

It's time to say goodbye

작별할 시간이에요

수평선이 멀지 않아요

그것들을 홀로 찾아야만 해요

당신과 나의 진실한 빛이 없이

배를 타고 바다를 건너 갈꺼에요

이제 알아요

아니에요, 그것들은 더이상 없어요

이제 작별할 시간이에요

 

so with you I will go

on ships over seas

that I now know

No, they don't exist anymore

It's time to say goodbye

이제 당신과 갈꺼에요

바다를 건너는 배를 타고

이제 알아요

아니, 그것들은 더이상 없어요

이제 작별할 시간이에요