♪. Knife ... Rockwell

 Rockwell ...Knife

 You touched my life with the softness in the night
 My wish was your command until you ran out of love
 I tell myself I'm free

 당신은 내 인생을 밤의 부드러움으로 어루만졌어요

 내 소망은 당신의 사랑이 다할 때까지는 당신의 

 지배하에 있는 것 이었지요

 나는 자유라고 내 자신에게 말해요
 

 Got the chance of living just for me
 No need to hurry home
 Now that you're gone
 오로지 나를 위한 삶을 살 기회를 얻었다고
 서둘러 집에 돌아갈 필요는 없어요
 이제 당신은 떠났으니까요

 Knife
 Cuts like a knife
 How will I ever heal
 I'm so deeply wounded

 칼
 칼처럼 벤 것 같아
 내가 어떻게 나을 수 있을까요
 나는 너무 깊이 상처 받았어요

 Knife
 Cuts like a knife
 You cut away the heart of my life
 칼
 칼처럼 벤 것 같아
 당신은 내 인생의 심장을 잘라버렸어요

  

 When I pretend wear a smile to fool my dearest friends
 I wonder if they know
 It's just a show
 내가 친한 친구들을 속이기 위해 억지미소을 지을 때면
 난 그들이 아는 게 아닐까 생각해요
 그건 그저 보여주기 위한 거라는 걸

 I'm on a stage
 Day and night I go through my charades
 But how can I disguise
 What's in my eye
 난 무대 위에 있어요
 난 온종일 거짓을 꾸미고 있어요
 하지만 내가 어떻게 속일 수 있겠어요
 내 눈에 있는 것을요

 Knife
 Cuts like a knife
 How will I ever heal
 I'm so deeply wounded
 Knife
 Cuts like a knife
 You cut away the heart of my life
 Oh
 Ooh, ooh, ooh, ooh
 Ooh, ooh, ooh, ooh
 I've tried and tried
 Blocking out the pain I feel inside
 The pain of wanting you
 Wanting you
 난 노력하고 또 노력 했어요
 내 안의 고통이 밖으로 나오지 않도록 당신을 원하는 고통
 당신을 원하는

 Rockwell 은
 모타운이라는 레코드 레이블의 설립자인 베리 고디
 (Barry Gordy)의 아들이며, 마이클 잭슨의 친구이기도 한
 미국 출신의 흑인가수이다 그리고 이곡은 록웰(Rockwell)의 데뷔작 이기도하다

 이 노래의 배경은 첫사랑의 실패로 겪게 되는 고통을 표현한 곡이다
 

까~마득한 어린시절..

Knife와 I'm in love with you가 한참 인기 상승할때..

Once there was a love와

Sorry Seems To Be The Hardest word 등을 으~찌나 좋아했던지..ㅎ

내 마음을 송두리째 빼앗아 버린 젊은 날의 잊지 못할 나의 영~원한 애청곡들..

멜랑꼴리한 분위기에 차분히 흐르는 슬픈 멜로디는

감성 풍부한 나를 사로잡기에 충분했다~^ 

이 곡들을 들을 때마다, 음악과 함께 했던 수많은 사연들..

그 아름답던 추억들을 소중히 간직한 채 가끔씩 되새기며 듣곤 한다..

.

.

내 나이 한살 또 붙혀져 벌써 내가 60이 됐네~ 믿기지 않는 현실! 난몰라ㅋ

마음은 아직도 팔팔한뎅..^...^;;;